كتب الأدب العالمي

في صيف عام 1985، أحس الروائي الأمريكي الشهير «وليام ستايرون» بالشلل، من جراء مشاعر السخط، والاستياء، واللامبالاة، واليأس، وفقدان القدرة على الكلام والمشي، التي تملَّكته حينما سقط في قبضة اكتئاب...

يفالدو بونفين، الموظف الحكومى، الذى يعيش حياة رتيبة ومملة فى مكتبه داخل مصلحة الضرائب، وذات يوم يصطحب معه بعض الروايات إلى عمله ليقرأ خلسة. ذات يوم، وبينما كان يتظاهر بالعمل،...

إننا لا نستطيع أن نتعرف تعرفاً مباشراً على الكاتب الذي نضطر إلى قراءته في غير لغته، بل كل ما يمكننا هو أن نستشف روحه من خلال الترجمة. هناك عناصر مثل...

إن «رسائل إلى فيـرا» ليس مجرد كتاب «أنطولوجيا» يضم بين الدفتين رسائل زوج إلى زوجته، بل هو قصة الرحيل وما ذهب مع الريح ـ رحلة سنين العلقم للأديب الفذ نابوكوف...

ولا أغالي إذا قلت إن من يقرأ هذا الكتاب لن يكون بحاجة إلى زيارة أمريكا. لأن لويس لم يترك شيئًا من مظاهر الحياة هناك دون تشريح. فقد حلل رجال الأعمال،...

إن العلامة التي أحدثها إميليو سالغاري (أكبر أدباء المغامرة في إيطاليا) في تاريخ الأدب الإيطالي هي، باعتراف الجميع، علامة فارقة، فضلاً عن بصمته المميزة التي بات أثرها واضحاً في مجمل...

لقد استطاع زفايغ، بما له من قدرة على سبر أعماق النفس الإنسانية، أن يخلق عملا بالغ التشويق، يجعل القارئ يلهث مع البطلة، الساعية إلى حل يتمنع عليها، حتى صارت كالسائرة...

قصة مثيرة رائعة وحادة تدور حول أربعة غرباء ، عاصفة ثلجية ، طفلة مختطفة ، وشابة عازمة بشكل يائس للكشف عن مريض نفسي وحشي.في طريقها إلى يوتا لرؤية والدتها المحتضرة ،...

عبر سطور هذة المجموعة القصصية، تروي آليس ووكر الحائزة على جائزة بوليتزر وجائزة الكتاب الوطني عن روايتها الشهيرة "اللون أرجواني" ، 14 حكاية لنساء تخضن معاركهن على جبهتين: أولاهما الصورة...

بعد مرور ثلاث سنوات على نشر «اللون أرجواني» التي حازت جائزة بوليتزر وجائزة الكتاب الوطني، تحوّلت الرواية إلى فيلم سينمائي من إخراج ستيفن سبيلبرغ وحصد الفيلم شهرة دولية واسعة. وبعد...

من وعي بني آدم الساخطين على ما يقع من كوارث ودمار حروب ومذابح الألم ومرارات الأوبئة وعلل كراهية وجهل مجاعة وهلاك.. يتنامى كون من المواجهة بمعناها الواسع ليبرر رفض مظاهر...

تاريخ ويوتوبيا" هي الترجمة الحرفية للعنوان الأصلي للكتاب الصادر بالفرنسية سنة 1960، وهو الرابع في سجل أعمال سيوران. يعد هذا الكتاب من أكثر كتب سيوران نظاماً ونسقية في بنيته الفكرية...

أفضل طريقة للتخلص من عدو أن تمدحه في كل مكان، سينقل إليه ذلك فيفقد القدرة على الإساءة اليك، هكذا تكون حطمت دافعه.سيواصل التهجم عليك لكن بلا حماسة ولا دآب، لأنه...

"عندما اكتشف الفقير مايكل روجرز المنزل الجميل الموجود في منطقة فدان الغجر ثم قابل الوريثة ايلي بدا أن كل أحلامه قد تحققت في الحال لكنه تجاهل تحذير امرأة عجوز حول...

تتحفنا الروائية العالمية أجاثا كريستي برواية أخرى مثيرة، ولكنها هذه المرة تدور على نطاق عالمي، فالعالم كله ـ كما تصوره أحداث هذه الروايةـ معرض لخطر محدق يهدد السلم والأمن العالميين....

على طريقة تقارير الشرطة: الساعة 2:59 بعد الظهر، في التاسع من مارس، كنت أسير غرب شارع ويلبراهام كريسنت، وكانت تلك زيارتي الأولى، وبصراحة أصابني هذا الشارع بالحيرة.كنت أتبع حدسًا ما...

تخلق العادات والقوانين ظرفاً اجتماعياً، هو نوع من جحيمٍ بشريّ. فطالما توجد لامبالاة وفقر على الأرض، كتبٌ كهذا الكتاب ستكون ضرورية دائماً، خاصة بالنسبة للناس الذين يعيشون خارج المجتمع". فيكتور...

(العبرة بالخواتيم ) واحدة من مسرحيّات شكسبير التي تميزت بالسخرية والكوميديا مع رسالةٍ بليغة رُسمتْ ببراعة منقطعة النظير، يدلل فيها شكسبير على فكرة حبِّ المرأة لزوجها حبًا صادقًا، وكيف تستطيع...

تعتبر (الملك لير) واحدة من أكثر أعمال شكسبير تراجيديّة على الإطلاق، هي مسرحية قوية ورسالة بليغة للجمهور أن وصولك في الحياة بشكلٍ عام يقف على أرضٍ ثابتة وهي قدرتنا على...

كتب الأديب الإنجليزي ويليام شكسبير عدة مسرحيّاتٍ مأساوية، لكن (ضجة فارغة) تتميز بأنها ذات حسٍّ ساخرٍ سخريةً لاذعة، يخلط فيها شكسبير الجدَّ بالسخرية والهزل. ولعل هذا يميّز المسرحية أنها تجمع...

لا ينكر أحدٌ قدرة شكسبير العبقرية على صياغة الأدب، فهو رجلٌ من قادة الحركة الأدبية في القرون الأخيرة، ورغم أن كثيرًا من مؤلفاته فاقت (ترويض النمرة) شهرة وتأثيرًا وأثرًا إلا...

تعتبر مسرحية (يوليوس قيصر )واحدة من العلامات المهمة في تاريخ شكسبير الأدبي، حيث اعتبرت هي أولى أعماله التي اعتبرت أعمالًا رومانية. وهي مسرحية تراجيدية استمدت أحداثها من قصة حياة يوليوس...

تُعد( مكبث) هي أقصر مسرحيات الأديب الإنجليزي ويليام شكسبير على الإطلاق، وتتناول المسرحية المأساوية قصة قائد إنجليزي يدعى مكبث يقتل ملك إسكتلندا ليجلس مكانه على العرش. ويعرض شكسبير في هذه...

إحدى روائع ويليام شكسبير التراجيدية، والتي تحكي مأساة القائد العسكري عطيل، وتدور أغلب أحداث المسرحية ما بين مدينتي قبرص والبندقية. ويعرض فيها شكسبير صراعًا مختلطًا ما بين العنصرية والحب والوفاء...

رسّام متمكِّن من التقاط الأسرار المتخفِّية خلف وجوه الأشخاص الذين يرسمهم. لوحة مُربكة رسمها فنّانٌ كبيرٌ، عُثِرَ عليها بعد عشرات السنوات في سقيفة بيت. دبيبٌ في غابةٍ محاطةٍ بجيرانٍ غريبي...

إذا قررت أن تقرأ في الأدب الفرنسي فإن محطة الأديب العبقري "أناتول فرانس" هي محطة إجبارية عليك التوقف عندها طويلًا.إن المتأمل في أدب "أناتول فرانس" سيجد نفسه يقف حائرًا كلما...

"أريد أن تذكُرني، لا كفتاة أفريقية ذات قدمين نحيلتين، قادمة من ضواحٍ مجهولة. أريدُ أن تُذكّرك بي أوقات مثل هذه: القمر عند كتفيك، يقومُ برحلته الليلية، والنجوم تتراقص. تذكّرني هكذا....

"هذا أسود شيء كتبته يد إنسان. راحت ضحيته أكثر من ربع مليون امرأة. سُفكت دمائهن باسم هذا الكتاب، وحُرقن باسم هذا الكتاب، أو هو شيطان الذي كتبه. لبس عباءة القساوسة...

حين تتعرّض الملكة الإغريقيّة هيلانة للخطف على يد الطّرواديّين، يُبحر الإغريق في طلبها، فيضربون الحصار حول مدينة طروادة. بريزيس، ملكة سبيّة أخرى محتجزة في معسكر الجند الإغريق، حُكِم عليها بالعبوديّة في...

في رحلة جوية من لندن إلى بوسطن، يقابل تيد سيفرسون فتاة مذهلة تدعى ليلي كيتنر. أثناء احتساء المارتيني، يمارس الغريبان لعبة يكشفان فيها تفاصيل دقيقة عن حياتهما. ولكن ما بدأ...