أليف شافاك

ساردونيا صبية ذكية وخلاقة، لكنها تعانى مشكلة واحدة، أنها تكره اسمها، الذي بسببه يسخر منها تلاميذ صفها، فتصبح الكتب والحكايات أصدقائها الأوفياء.   ذات يوم، تعثر الفتاة فى المكتبة على...

يصل جهان، الفتى الهندي البالغ من العمر اثني عشر عامًا، إلى قصر توبكابي في أسطنبول مع هدية للسلطان "فيل أبيض صغير يدعى شوتا".في هذه المدينة، تتغير حياة جهان بفضل شخصيتين...

ثلاث نساء مسلمات شابات قدمن لأوكسفورد للدراسة سنة 2001: التركية بيري والإيرانية شيرين والمصرية منى. تصفهن الكاتبة أليف شافاك في روايتها الأخيرة "بنات حواء الثلاث" بالمؤمنة واسمها منى من مصر...

لا توجد حقيقة ناصعة مثل بياض الحليب، فلماذا أصبح الحليب أسودَ؟. تحت هذا العنوان اللافت للنظر تضعنا الروائية الفاتنة أليف شافاك أمام سر كبير، كما في أسرار العشق الأربعين -أشهر...

‎تغادر بمبي تركيا، تاركة وراءها أختها التوأم, وتابعة زوجها الحبيب آدم إلى لندن. وتحاول عائلة "طبرق" الكرديّة، عبثًا، في المنفى الابتعاد عن التقاليد والمعتقدات, التي تبقى تلاحقهم حتى آخر نقطة...

تحكى الرواية قصة "ليلى"، وهى فتاة ليل تعيش فى إسطنبول، وتكتشف جثتها مشوهة بوحشية وملقاة فى أحد الضواحى المظلمة للمدينة، ورغم موتها البشع، إلا أن "ليلى"، وبعد توقف قلبها عن الخفقان، ما...

قصر الحلوى: مبنى أهداه مهاجر أرستقراطي روسي لحبيبة قلبه.في المبنى تناقضات المجتمع الإسطنبولي وتوتراته ـــــــــ من مهاجرين، وأقليات، ومهمشين، ومجانين: أستاذ جامعي؛ توأمان يديران صالون حلاقة؛ رجل تقي مع زوجة...

بلغت بطلة الرواية، إيلاّ، الزوجة التعيسة، سنَّ الأربعين عندما قرأتْ رواية تتناول حياة جلال الدين الرومي ومعلمه الدرويش الصوفي شمس التبريز، فسحرتْها قواعدُ شمس التي تضيء مفاهيمَ فلسفةٍ قديمة حول وحدة...

عالمنا الذي نعيش فيه عالمٌ موبوءٌ بالقلق. تجتاحنا الأحداث التي تجري من حولنا، بين ظلمٍ، وعذاباتٍ، وتوجّسٍ دائمٍ من الكوارث. فكيف نربّي في أنفسنا أملًا، وثقةً، وإيمانًا بقادمٍ أفضل؟ وكيف...

رواية عن نساء عائلة قزانجي التي تعيش في منزل كبير: زليخة، الأخت الأصغر تلك التي تملك صالون للوشم، وهي والدة آسيا اللقيطة، بانو، التي اكتشفت مؤخّرًا مواهبها كمنجّمة، سيزي الأرملة...