كتب الأدب العالمي

في مجتمع يبدو فيه كل شيء قابلاً للتمدد والتوسع، ما الذي يمكن أن نبجّله ونحميه ببذل الغالي والرخيص ‏وندفع حياتنا ثمناً له؟...‏ ‎‎ أميل للإعتقاد، ومع الأسف، إلى أنه ثمّة...

بدأنا مشروع نشر هذا الكتاب الصغير بسبب الإستفسارات المتزايدة بسرعة حول العالم من الأعضاء، ومن غير الأعضاء في "أورويل سوسيتي"، كانت أغلب التساؤلات تتركز على تحديد إذا ما كان كل...

كان حنين نفاق: اندلعت الحرب في الجزائر معهما، تواصلت أمام أعينهما، لم تؤثّر فيهما إلا قليلاً؛ كانا يقومان ‏بشيء ما أحياناً، لكنّهما عموماً كان غير مُضطَرَّيْن إلى فعل ذلك، طالما...

القصة الفلسفية "الأرانب والثعابين" آخر قصص الكاتب الروسي الأبخازي الأصل فاضل إسكندر التي انتقد فيها فترة البيريسترويكا في أيام غورباتشوف وأعقبها انهيار الاتحاد السوفيتي.

تنتمي كاتبة هذه الرواية الأدبية الألمانية آنا زیغرز إلى أدباء القرن العشرين، وهي تعد واحدة من مشاهير الأدب الألماني الحديث وقمة من قمم إبداعه.وهي من القلة التي التزمت الفن القصصي...

«ضمن صور حيّة مؤثرة وملهمة، يروي كتاب بنات كوباني للكاتبة غايل زيماك ليمون، قصةً مذهلةً عن جيش مكون بالكامل من النساء، قاتلَ في سبيل ردع تنظيم داعش، ودفعَ الأرواح ثمنًا...

«كيف لي أن أبدو كفتاة بتلك العيون السود ذات البريق، بذاك الثغر الذي يشبه حبة قمح صافية، بذلك الشعر الذي يتمايل على الوشاح، مع تلك الابتسامة التي تترك غمازتين على...

تدور أحداث الرواية حول مجموعة من الرجال الذين يسعون إلى تحقيق رسالة إيمانية في مجتمع يمر بتحولات سياسية واجتماعية كبيرة.تستعرض الرواية الصراعات الداخلية والخارجية لهؤلاء الرجال، الذين يُعرفون بـ"رجال الله"،...

قرَّر سيلفان تيسُّون أن يقتفي آثار مجموعة من المَنفيِّيْن السّياسيِّيْن في العهد السّوفييتي، في مقدِّمتهم الضّابط البولنديّ سلافومير رافيتش (1915-2004) الذي كان قد دوَّن بدوره فِرَارَهم من الغولاغ السّيبيري ووصول...

بأسلوبها الدافئ الذي امتازت به في صاحب الظل الطويل، تعود جين ويبستر لتقدّم لنا رواية تجمع بين الرومانسية اللطيفة، والفكاهة، وصراع الشخصيات من خلال سالي ماكبرايد، الفتاة الأيرلندية المترفة التي...

في عالمٍ صغير تُديره الحيوانات، تنفجر أسئلةٌ كبرى عن السلطة والحرية والعدالة.تبدأ الحكاية بحلم جميل بوطنٍ أكثر مساواة، لكن سرعان ما ينقلب الحلم إلى نظامٍ يستبدّ ويقمع باسم الشعارات ذاتها...

يعود بارغاس يوسا إلى بلاده مرة أخرى، وبالتحديد إلى مدينة بيورا المحببة لديه، حيث أمضى بضع سنوات من طفولته، وإلى العاصمة ليما. وهما المدينتان اللتان تشكلان الإطار المكاني لرواياته البيروفية...

رواية “العروس الشابة”، للكاتب الإيطالي ‎أليساندرو باريكو،و يُعد الروائي الإيطالي أليساندرو باريكو (مواليد 1958) من أبرز الروائيين الجدد في إيطاليا، وبات يتمتع بشهرة عالمية بعد ترجمة أعماله إلى لغات شتى...

باريس، بداية القرن السابع عشر. ثلاثةُ فنانين تشكيليِّين يلتقون في ورشةِ رسم، أحدُهم شابّ غريب، موعودٌ بالشهرة، والآخر رسامٌ موهوبٌ في أوج شهرته، والثالث عجوزٌ غامض، احتكّ بأعظم الفنانين واستوعبَ...

نضع بين يدَي القارئ العربيِّ، ولأوَّل مرَّةٍ، ما يُعَدُّ أوَّل مجموعةٍ أوروبِّيَّةٍ من الحكايات الشَّعبيَّة وأهمَّ نصٍّ حكائيٍّ في الموروث الأدبيِّ الإيطاليِّ، نصٍّ لطالما شكَّلَ نواةً خصبةً لإعادة إنتاجٍ حكائيٍّ...

تتذكر الكاتبة في هذه الرواية شخصية الخَيَّاطَة المُتواضِعَة في القرن التاسع عشر، والتي تستضيفها منازلُ الطبقات العليا لخياطة الفساتين في المناسبات المميزة. تراقبُ بطلة الرواية الجريئة والشابة من هذا الموضع...

ما هو القارئ؟ مَنْ هو؟ ماذا يحدث له عندما يقرأ؟ الأدب، بحسب بيجليا، يمنح اسمًا وحكايةً للقارئ. من دون كيخوتيه إلى هاملت، من بارتلبي إلى قارئ بورخس المخترَع، من إيما...

أريليانا، «خمسونَ منزلاً من الحجارةِ ومئتا نسمة»، هي البلدةُ التي يقضي فيها بييترو ونينا إجازتهما مع جدَّيْهِما، في صيفٍ فقدا في بدايتهِ أمَّهُما. عطلةٌ لا تشبهُ سابقاتِها، حيثُ السَّيلُ الذي...

"زمن القتل" للروائي والسيناريست والكاتب المسرحي والصحفي والناقد الدرامي الإيطالي إينيو فلايانو. الكاتبُ الذي اشتهر بتعاونه مع المخرج الكبير فيديريكو فيلّيني مضيفاً لأفلامه شعوراً قويَّاً بالواقعية، على غرار فيلم "الحياة...

تدور أحداث رواية "أنطونيو الجميل" في مدينة كتانيا الصقلية، المدينة التي تبدو فاشية حتَّى النُّخاع، حيثُ لا صوت يعلو على صوت إثبات الرجل فحولته عمليّاً مع المرأة. يتحوّل أنطونيو الذي...

سبتمبر1887، قرعت فتاةٌ باب السيد جون كوكريل، مدير صحيفة «The New York World» التي يملكها جوزيف بوليتزر، وطلبتْ أن تكون مراسلة صحفية. لم تصل امرأةٌ إلى هذه الجرأة من قبل،...

تعود بنا رواية "الزَّمن الحسِّي" إلى عام 1978، في مدينة باليرمو الغارقة في برِّيَّتها وبدائيَّتها، حيثُ يُواجه ثلاثةُ صبيةٍ في الحادية عشرة من أعمارهم، مليئين بالحماسة والأفكار، العالمَ لأوَّل مرَّة....

ان مراسلات اليزابيث وديكارت مزيج مثير للاهتمام يتضمن تاريخاً اجماعياً وسيرة ذاتية، فضلاً عن توفره على تعليقات فلسفية عميقة تضيئه. نتأتى اهمية رسائل الاميرة اليزابيث الى صديقها ديكارت من ان...

قطع أدبية باذخة التأثير لم تخدشها القواميس، ولم ينل منها الزمان.في يوليو، 1846، التقى فلوبير الذي لا يتجاوز ربيعه الخامس والعشرين، بالشاعرة الشهيرة لويز كوليه، داخل ورشة صديق مشترك. ومذ...

واحدة من أشهر الروائع الأدبيّة على الإطلاق، وتتجلّى أهميتها في إعادة تناولها وكتابتها مرات ومرات وفي أزمنة مختلفة، بدءاً بسوفوكليس وسينيكا وبيير كورني وصولاً إلى كشوفات فرويد في التحليل النفسي.في...

من الناس من يأخذ على هذا الكتاب أنّه يحمل الشباب على الإنتحار، ويرغّبهم فيه، ويستدلّ على ذلك بالعدد الوافر الّذي انتحر من الشباب في ألمانيا وفرنسا وغيرهما من بلاد أوروبا...

تتحدث رواية «دكتور غلاس» عن حياة طبيب وحيد يعيش في ستوكهولم. وتتخذ الرواية شكل يوميات دوّنها ذلك الطبيب بين شهري يونيو وأكتوبر في بداية القرن العشرين. والهاجس الأساس لدى الطبيب...

صدرت رواية «إمبراطور البرتغال» للروائية السويدية الشهيرة سلمى لاغرلوف عام 1914. وتدور أحداث الرواية في مقاطعة ڤارملاند، موطن سلمى لاغرلوف، بالقرب من الحدود مع النرويج، وذلك في منتصف القرن التاسع...

يؤكد إيڤان بونين، وهو أول كاتب روسي نال جائزة نوبل في الأدب، أنه لم يملك منزلاً أو بيتاً خاصاً به خلال حياته؛ فقد أقام معظم الوقت لدى الأصدقاء والأقارب والمعارف،...

لم يبلغ أي من شعراء إسبانيا المعاصرين ما بلغه لورکا من شهرةٍ عالمية. فقد جعلت منه ترجمات أعماله في السنين التي سبقت الحرب العالمية الثانية رجلاً ذائع الصيت، وخاصةً في...