كتب الأدب العالمي

الرسائل الفارسيّة عمل إبداعي إنساني، ليس على اعتباره رواية متعددة الرواة وحسب، بل رمزاً عصيّ التصنيف يتزامن وظهور حركة الفكر التنويري. قدم مونتسكيو نفسه كأحد رواد عصره في التعبير الحر...

"هل يمكن أن أكون سعيداً؟" يتساءل جان دون أن يعرف السّبب، ولكنّه يشعر أنّ ارتفاع عدد أفراد العائلة في المنزل إلى خمسة لا يبشِّرُ بالخير؛ فالجدّ جوان والجدة كاترينا تركا...

"المدار" رواية قصيرة ذات قوّة ملحميّة، حائزة على جائزة بوكر لعام 2024. تصوّر لنا ببراعة يوماً واحداً من حياة ستّة أشخاص من رجال ونساء يسافرون في الفضاء. اختير هؤلاء الروّاد...

كتب اورويل روايته 1984 عام 1984 فيما يشبه النبوءة لما قد تؤول اليه الاحداث في المستقبل غير البعيد وهو اذ يرى كوكبنا في نبوئته هذه موزعا بين ثلاث قوى عظمى...

«دُروب السِّرتاوْ» هي الرواية الوحيدة والتحفة الأدبية الخالدة للكاتب البرازيلي جواو غيمارايس روزا. صدرت سنة 1956، فكانت ثورةً رجَّت أركان المشهد الأدبي في البرازيل وغيَّرت ملامحه بشكل عميق. خلق فيها...

رواية "أرض الميعاد" أو ألتنويلاند بالألمانية، هي آخر ما ألّفه تيودور هرتزل، مؤسس الحركة الصهيونية. تدور أحداثها حول فريدرش لوينبيرغ، رجل قانون يهودي نمساوي، يختار العزلة على جزيرة نائية برفقة...

قدمّت مؤسسة بنيان هذا العمل بترجمة جديدة ومميزة مباشرة عن الروسية، محافظة على روح دوستويفسكي العميقة وأسلوبه الساحر، لتمنح القارئ تجربة أصيلة للنص الكلاسيكي. ولكن، أن أحمل في قلبي ضغينة...

«الصحوة» ليست مجرّد رواية... إنّها مرآةٌ للمجتمعات الحديثة، وصفعة للعقول النائمة. استوحى غونيل أحداث هذه الرواية المختلفة عن كلّ كتاباته السابقة من جائحة كورونا، واستند فيها إلى دراسات علماء الاجتماع...

"هذه الرواية تصوّر بعمق العلاقات الإنسانية والصراع الطبقي والتناقضات الاجتماعية في مدينة برلين أواخر القرن التاسع عشر خلال الفترة البروسية، من خلال حكاية ستينة، الشابة التي تواجه قيود المجتمع وتقاليده...

"هذا الكتاب هو دراسة فلسفية وأدبية مهمة يقدم فيها الأديب النمساوي العالمي روبرت موزيل تحليلًا عميقًا لظاهرة الغباء، كاشفًا عن جذورها الاجتماعية والسياسية والعاطفية. يوضح كيف يشكل الغباء خطرًا مستترًا،...

"هذه الرواية هي مجموعة رسائل إنسانية نابضة بالصدق والعاطفة، كتبتها الكونتيسة والأديبة الألمانية إليزابيت فون هايكنغ خلال حصار بكين عام 1900، إلى صديق غيبه القدر وبقي حضوره متوهجًا في ذاكرتها....

رواية «فتاة المتاهة» من أكثر روايات غيوم ميسو تشويقًا وإثارةً. تبدأ بمشهدٍ سينمائي ساحر: الوريثة الإيطاليّة الشهيرة أوريانا دي بييترو تستلقي على سطح قارب «لونا بلو» متلذّذةً بأشعّة الشمس. بعد...

"من المؤلفة المُدرجة في القائمة الطويلة لجائزة الكتاب الوطنية National Book Award رواية استثنائية عن زوجة وأم تفقد وظيفتها لصالح الذكاء الاصطناعي، فتخضع لإجراء يجعلها غير مرئية لأنظمة المراقبة.. لكن،...

هل خطر ببالك يومًا كيف سيصبح شكل العالم بعد أن يختفي منه الإنسان الذي تسبب في شقائِك وبلواك؟ يبدو أن أخبار معهد ماكماسترز المتخصص في آداب القتل والتدريب على تنفيذها...

"لم يكن الموت يومًا ممتعًا... لكنه على الأقل وسيلة للعيش. المُسْتَهلَك: مستنسخ بشري يستخدَم في المهام الخطرة التي تنطوي عليها بعثات استكشاف الفضاء. قد تنتقل شخصية المستهلك وذكرياته كاملة دون...

"منذ أن اشتُهر برؤيته الاستبصارية التي مكَّنته من هزيمة سحرة الظلام الأقوياء، اختار آلِكس أن يتوارى عن الأنظار، متجنبًا الأضواء وأخطارها. لكنَّ طقسًا محرَّمًا ظهر من جديد. أحدهم يجمع قوَّة...

"في طفولته، مرَّ بليك بتجربة قاسية نسيَ تفاصيلها، لكنها ظلت تؤثر على أسلوب حياته الهادئ المنظم، الرافض للمغامرة والمخاطرة، حتى ولو من باب الترفيه، فوصفه الجميع بالجبان. لكنه في إحدى...

"رقاقات الثلوج تتساقط. الدعوات تصل. وسحر الأعياد يحلق في عاصمة إمبراطورية ميريديان. إنها عشية عشية العيد العظيم. سكارليت دراجنا تخطط لاحتفال عيد رائع. دوناتيلا تبحث عن الهدية المثالية. چوليان يبدو...

"لقد عاد أكبر سنًّا، وأكثر حكمة، وأشد فتكًا من أي وقتٍ مضى. معلم الحشاشين إتزيو أوديتوري ينطلق في رحلة ملحمية للعثور على مكتبة الطائر المفقودة. المكتبة التي قد تضم مفتاح...

"حدائق القمر" (Gardens of the Moon) هي الرواية الأولى ضمن سلسلة "مالازان كتاب الهالكين" للكاتب الكندي ستيفن إريكسون. الرواية هي عمل فانتازيا ملحمية معقدة تدور أحداثها في عالم الإمبراطورية المالازانية...

"في مطلع القرن التاسع عشر، برز ساحران مختلفان كل الاختلاف، فغيَّـرا تاريخ إنجلترا. في سنة 1806، والحروب النابليونية مشتعلة برًّا وبحرًا، حسب أغلب الناس أن السحر قد اندثر منذ زمن...

يتلقى آل كوانجل خبر مقتل ابنهما المحبوب في القتال بفرنسا، ليصدم هذا الخبر وجودهما الهادئ ويدفعهما لبدء حملة صامتة من التحدي. تبدأ لعبة القط والفأر المميتة بين آل كوانجل ومفتش...

طفل مفقود - أب يائس - رحلة جحيمية إلى أعماق مستشفى الأمراض النفسية- اعترف غيدوت، السجين المضطرب نفسيًا، بارتكاب جريمتي قتل مروعتين لطفلين، وقاد شرطة برلين إلى جثثهما المشوهة بوحشية....

رحلة عبر عقل شخص مصاب بالأرق، يتساءل عما إذا كانت مغامراته الليلية قد تحولت إلى شيء يفوق خياله! - عندما كان شابًا، عانى ليون من الأرق. كونه يسير أثناء النوم،...

تظن أنك تعرف أسرار المنزل الأخير في شارع نيدلس. تظن أنك قرأت قصة كهذه من قبل. لكنك مخطئ تمامًا. في أعماق الغابة المظلمة التي تحيط بنهاية شارع نيدلس، يكمن شيء...

في مدينة هادئة على الساحل تُدعى موجيكو، تكمن أسرار صغيرة تنتظر من يكتشفها. وسط هذه المدينة الساحرة، يوجد متجر صغير يعمل على مدار الساعة، يبدو عاديًا في ظاهره، ولكنه يحمل...

يطيب لدار المعارف أن تقدم لقرائها الأعزاء طبعتها الجديدة لأثر أجنبي نفيس ترجم إلى العربية وظهر في ثوب قشيب وطباعة أنيقة ، وهي إذ تصدر هذه الدرة النفيسة بقلم أديب...

في مكان يتجاوز حدود الزمن، يكمن أستوديو السيد هيراساكا، جامع الكاميرات العتيقة وحارس الذكريات الضائعة. هنا، تُمنح الأرواح فرصة أخيرة لإحياء لحظاتها المنسية وتخليدها إلى الأبد. بين الحب والفقد، الضحك...

مجموعة قصصية تأسر القلوب والعقول. تكشف هذه القصص عن المشاعر غير المعلنة والمتناقضة التي تشكل التجربة اليومية، وتسبر أغوار السلوك الإنساني، وتكشف عن موهبة مانسفيلد الفائقة كمبدعة حررت القصة من...

"«لِذَلِكَ وَسَّعَتِ ٱلْهَاوِيَةُ نَفْسَهَا، وَفَغَرَتْ فَاهَا بِلَا حَدٍّ». إِشَعْيَاءَ 5:‏14 في مزيجٍ من الفانتازيا التاريخيَّة والرُّعب المستوحى من أحداث يُقال إنها حقيقيَّة، يأخذنا المؤلِّف إلى مملكة بوهيميا في القرن الرابع...