كتب الأدب العالمي

الحرب والسلم لـ ليو تولستوي ، هذه الرواية الرائعة التي نقرأ فيها التاريخ والفلسفة ، ونرصد من خلالها ، وبشكل حي ، الحياة الاجتماعية لمختلف مكونات المجتمع الروسي ، وطبقاته...

كونا عاقلتَين!.لكن ما إن يغادر الأبوان المنزل، حتى تسارعُ دلفين ومارينيت إلى خرق توصياتهما والتشاقي مع أصدقائهما الحيوانات.تصوِّر "حكايات القط الشقي" ببراعة وفكاهة مغامرات فتاتَين صغيرتَين مع حيوانات المزرعة، من...

القصة واقعية عن أميرة عثمانية في فترة كتابها الضخم (مذكرات أميرة عثمانية في المنفى) حوالي 800 صفحة والذي ترجمه حافظ الجمالي عن الفرنسية بسلاسة يُحسد عليها، في كتابها هذا تبدأ...

تصور هذه الرواية الأساسية قصة صعود وإنهيار رجل سياسة قوي، وتشتغل على بعد شبه توثيقي يستقي من واقع جنوب الولايات المتحدة أبان ثلاثينيات القرن الماضي حكاية السياسي الديماغوجي الذي يسحر...

غادة الكاميليا هي رواية لألكسندر دوما الابن، مستوحاة من حب الكاتب لماري دوبليسي، المحظية ذات الجمال الأخاذ والذكاء الرفيع، والمعروفة في المجتمع الباريسي في تلك الفترة.يروي هذا العمل حكاية الشاب...

بأسلوب أدبي بديع، وبروح فلسفية، يُصوِّر لنا مؤلف «الأمير الصغير» عظمة الطيران وإثارته وأخطاره وعزلته.منذ عام 1926 قاد «سانت اكزوبيري» طائرات البريد الجوي عبر صحراء شمال أفريقيا. ومن هذه التجربة...

كان سبارتاكوس عبداً من رقيق الإمبراطورية الرومانية، وزعيماً ثائراً أصله من دولة تراقيا القديمة رغم اختلاف المؤرخين القدامى في نسبه العرقي. تعلم سبارتكوس في مدرسة للعبيد كيفية مصارعة الوحوش في...

تعرَّضت علاقة «فاندا» و«ألدو» الزوجية، على غرار كثير من العلاقات المماثلة، للمِحن، والتآكل، وثقل الروتين. وعلى الرغم من ذلك فإنها استمرت سليمة - كما قد يبدو للوهلة الأولى. لكن شرخًا...

في صيف عام 1985، أحس الروائي الأمريكي الشهير «وليام ستايرون» بالشلل، من جراء مشاعر السخط، والاستياء، واللامبالاة، واليأس، وفقدان القدرة على الكلام والمشي، التي تملَّكته حينما سقط في قبضة اكتئاب...

زوربا هي شخصية حقيقية قابلها نيكوس في إحدى اسفاره، وقد اعجب به اعجابا شديدا، فكتب رواية باسمه. الملفت في رواية زوربا، هو قدرة نيكوس على وصف شخصية زوربا بشكل مطوّل...

"الأجساد المادية لا تعي كُل ما تراه حولها، العقل يُغفل الكثير كي لا يجن أحياناً، رأيت هذا الآن بوضوح بعد أن مُنحت البصيرة حتى إنني صرت أرى الجانب الآخر بوضوح...

‏لا يوجد أبرياء هنا، الجميع مُهدَّد بالقتل.. ويجب أن تنتبه، فما تراه ربما لا يكون قد حدث بالفعل.. الشيء الوحيد المؤكد هنا أن الدماء ستُغرِق الجميع.  

في رائعة جيمس باترسون الجديدة والمثيرة. يمكن لأحد الأسرار الخاصة بالرئيس أن تؤدي إلى الإطاحة بالحكومة.يتمنى الرئيس ألا تؤثر علاقته السرية التي انكشف أمرها على الانتخابات الرئاسية فهل يستطيع التعامل...

يجد ماثيو بانون، طالب الفنون الفقير الذي يعيش مدينة نيويورك، حقيبة قماشية مليئة بالألماس خلال هجوم عنيف على محطة جراند سنترال، فيخطط لعيش حياة خالية من القلق مع خطيبته الرائعة...

ليس علي أن أحلق بعيدا بخالي لاستشرف وجود مستقبل من الراحة التي لا مثيل لها يحكم فيه متجر بيع بالتجزئة على الإنترنت، والذي بعرف عنا كل شي. يعرف المتجر ما...

في أعقاب إخفاق مهني خطير، أخيرا وصل تريفور مان إلى قمة نجاحه، لقد وجد السعادة مع محبوبته كليز باركرا وهي صحفية جميلة، وطموحة، وفي حالة بحث دائم عن سبق صحفي...

العزلة، تلك الحفرة التي ما إن يقع فيها الإنسان، حتى يبدأ ينبش مبررات حياته، تصير الحياة سجناً يصعب التخلّص منه، حيث يُدفع المرء إلى فعل ما لم يكن ليفعله إطلاقاً في...

لطالما سمعنا أن الكتَّاب الكبار هم مفكرون وفلاسفة من طراز رفيع جدًا. وليس هذا بغريب ما دمنا نرى الأدب وجهًا كاملا للحياة بصورها المختلفة والمتنوعة.في هذا الكتاب - الذي اختار...

إننا لا نستطيع أن نتعرف تعرفاً مباشراً على الكاتب الذي نضطر إلى قراءته في غير لغته، بل كل ما يمكننا هو أن نستشف روحه من خلال الترجمة. هناك عناصر مثل...

الجنرال في متاهته حكاية مؤثرة عن سيمون بوليفار، يتتبع فيها غابرييل غارسيا ماركيز ، الحائز على جائزة نوبل للآداب، خطوات بطل تتلاشى قوته ويتم نسانه في رحلته الأخيرة ، حيث...

إن «رسائل إلى فيـرا» ليس مجرد كتاب «أنطولوجيا» يضم بين الدفتين رسائل زوج إلى زوجته، بل هو قصة الرحيل وما ذهب مع الريح ـ رحلة سنين العلقم للأديب الفذ نابوكوف...

روايةٌ عن التمرد والكفاح من أجل استقلال الشخصيّة، سيدةٌ بمقتبل العمر من الطبقة الوسطى تصارع صرامة والدها واستبداده ليتناول الكاتب في خضم ذلك الشؤون الصغيرة للمرأة، أحاسيسها ومشاكلها المعاصرة في...

ولا أغالي إذا قلت إن من يقرأ هذا الكتاب لن يكون بحاجة إلى زيارة أمريكا. لأن لويس لم يترك شيئًا من مظاهر الحياة هناك دون تشريح. فقد حلل رجال الأعمال،...

أما أن القصة رائعة فائقة الروعة، فشيء لا يشكُّ فيه إلا الذين لم يقرؤوها ولم يتعمَّقوها، أو الذين تقصُر أذواقهم عن إساغة الأدب الرفيع!فالقصة تبدأ قُبيل الثورة التي شبَّت في...

يعتبر دوستويفكسي واحداً من أعظم كتّاب الرواية، فأعماله تتميز بقدرة على السرد تشدّ القارئ، وبتعبيرها القوي عن دزاخل النفس الإنسانية، وقد عبّر عن ذلك في عناوين رواياته التي تصف الإنسان...

الأخوة كارامازوف هي رواية للكاتب الروسي فيودور دوستويفسكي وعموما تعتبر تتويجا لعمل حياته.. دوستويفسكي امضى قرابة عامين كتابه الاخوة كارامازوف، والتي نشرت في فصول في مجلة ـ الرسول الروسي ـ...

رواية الفقراء أو (المساكين ) هذه الرائعة، هذه الدراسة العميقة للنفس الإنسانية ! إن دوستويفسكي في الرابعة والعشرين حاليا، ولقد كتبها، هو الوحيد، بنار هواه المحرقة وبدموعه اللاهبة. ذلك أن...

"الشعلة الخفية للملكة لوانا" للإيطالي العظيم "أمبرتو إيكو" بترجمة "معاوية عبد المجيد"، بالتعاون مع دار الكتاب الجديد.تدور أحداث الرواية حول "يامبو" الذي يستيقظ في واحد من المستشفيات ليكتشف أنه فاقد...

كيف السبيل إلى الإحاطة بعمل روائي صغير إلى هذا الحد يكاد يشفّ لبساطته ووضوحه وكل ما فيه يشدنا إلى متاهة وسمها الكاتب عمداً بـ"رقعة الشطرنج"؟ وأي مدخل قد يسعفنا في...

لقد استطاع زفايغ، بما له من قدرة على سبر أعماق النفس الإنسانية، أن يخلق عملا بالغ التشويق، يجعل القارئ يلهث مع البطلة، الساعية إلى حل يتمنع عليها، حتى صارت كالسائرة...