مسألة موت وحياة

مسألة حياة وموت عنوان كتاب للمؤلّف والطبيب النفسي الأميركي إيرفين د. يالوم وزوجته الكاتبة والمؤرّخة النسوية مارلين يالوم، وقد صدر عن دار الروافد الثقافية وابن النديم ضمن كتب سير متميزة بترجمة خالد الجبيلي. 

نبذة عن كتاب مسألة موت وحياة
في هذا الكتاب “مسألة موت وحياة” نقرأ قصة وفلسفة عقلين اثنين لا عقلاً واحداً” كتبها أستاذان مرموقان، ومؤلفان غزيران في إنتاجهما، بأسلوب واضح وصريح، حيث يعودان بالذاكرة إلى خمسة وستين عاماً من حياتهما كزوجين ومفكرين، وأستاذين جامعيين قدّما أعمالاً هامة أثريا من خلالها المكتبة العالمية، إلى أن أصيب أحدهما بمرض الورم النقوي المتعدد (سرطان خلايا البلازما)، واعترى الآخر قلق شديد لأنه سيفقد أهم شخص في حياته.

هذا الرجل هو الدكتور إيرفين يالوم، أستاذ الطبّ النفسي في جامعة ستانفورد بالولايات المتحدة الذي كرّس ستين عاماً من حياته في تدريس الطب النفسي، والعلاج النفسي، وعالج عدداً لا يحصى من المرضى الذين فجعوا بفقدان أشخاص عزيزين عليهم، لكن الخوف بدأ يتملكه من أن يعيش حياة “بالغ مستقل” لأول مرة في حياته، بعد فقدان زوجته.

أما المرأة، فهي الدكتورة مارلين يالوم التي تتمتع بمكانة مرموقة أيضاً كأستاذة في الأدب المقارن في اللغتين الفرنسية والألمانية بجامعة ستانفورد، والتي ألّفت كتباً ودراسات عديدة هامة في الأدب المقارن وقضايا المرأة. كلا إرفين يالوم ومارلين يالوم رائدان في مجال اختصاصيهما.

اقتباسات من كتاب مسألة موت وحياة
لقد أُغرمت بمارلين منذ ثلاثة وسبعين سنة، وكنا قد احتفلنا منذ فترة قصيرة بعيد زواجنا الخامس والستين. أعرف أنه ليس أمراً مألوفاً أن يحب شخص شخصاً آخر بهذا القدر ولهذه المدة الطويلة.
لكن حتى الآن، عندما تدخل إلى الغرفة، يشرق وجهي. فأنا معجب بكل شيء فيها -أبهتها، جمالها، رقتها، وحكمتها. وعلى الرغم من اختلاف خلفياتنا الفكرية، فإننا نتقاسم حب الأدب والمسرح إلى درجة كبيرة. فكلما كان لدي سؤال عن جانب من جوانب العلوم الإنسانية، قلما أخفقت في تثقيفي.
ولم تكن علاقتنا هادئة دائماً: فقد كانت لدينا خلافاتنا، مشاجراتنا، تصرفاتنا الطائشة، لكننا كنا دائماً صريحين وصاديقين مع أحدنا الآخر، وكنا دائماً دائماً، نضع علاقتنا في المقام الأول.