كتب الأدب العالمي

تدور أحداث الرواية في قرية نويتيا، التابعة لإقليم غاليسيا في إسبانيا, وتصّور لنا واقعاً تغلغلت فيه المافيا، لدرجة كادت أن تصبح فيه غاليسيا، في الخمسينات والستينيات من القرن الماضي، صقلية...

هي رحلة الولادة الجديدة. مسيرةٌ يرسمها أندرس باربا بسلاسة فريدة، خطوة خطوة مع مراهق إسباني بدأت الحياة تدبّ في حواسه، وتدفعه لاكتشاف عالمٍ متناقضٍ، مليءٍ بالحقائق المتباينة، وخالٍ من مثاليات...

«إننا نعتقد أن علاقاتنا ستنتهي بيسر وسهولة وبغير ألم طالما أنها نشأت في الظل، لكننا عندما نبدأ في تحسّس القلق الذي ينتج عن هذه العلاقات المنتهية، وتشعر بهذه الغصة المؤلمة...

قصص تحفر في عمق الوجدان الإنساني بوضوحه، وجماله الفطريّ، وتشوّهه. قصة الأختين كيت وجوسي، جوسي التي خاضت غمار حروب الإدمان الكحولي وإدمان المخدرات وتعرّضت للاعتداء الجنسي وهي طفلة في التاسعة،...

أنا شاعر فاشل قد يرغب جميع الروائيين في كتابة الشعر أولاً/ غير أنهم حينما برون أنهم لا يستطيعون ذلك، يحاولون كتابة القصص القصيرة. وهو النوع الأكثر تطلباً بعد الشعر. وإذا...

الكاتب التشيلي روبيرتو بولانيو «2003- 1953» في روايته هذه «نجم بعيد» الصادرة حديثا عن دار نينوى – دمشق، والتي قام بترجمتها علاء شنانة، يطوع كل أدوات السرد المتاحة ليروي لنا...

إنه هو. لا أستطيع، بالركون إلى خفقات قلبي، أن أخدع نفسي. أعرف أنه من المتعذر تصديق هذا الذي أقول؛ هذا اليقين المفاجئ، فليكن.نهضتُ، تاركة كأسي الملآن على الطاولة، وسددتُ حسابي...

تتنازع نصوص مارغريت دوراس, معضلتان يشد بعضهما بعضاً باطراف خفية, الحب والموت, كما في هذا النص الجميل الذي قام بترجمته الصديق الأستاذ كامل عويد العامري, بعنوان (لاشيء بعد الآن) وبالطبع...

هذا كتاب لكنه ليس الكتاب الحقيقي، اسمك هو اسمك لكن أسماء الأشياء غير حقيقية، الكتاب يحوي كل الكتب، ويكتب أضعافها ولا ينضب، في الأصل أنت بلا اسم، الكتاب الحقيقي ما...

يحتاجون إلى الصلاة كحاجتهم يتناهى إليك الآن صوت صوت قداس بصوت كودالي، وهي امرأة تغنّيب صحبة الأرغن، فالناس بـ إلى تناول الطعام وممارسة الجنس، ولذلك أنت أيضاً مشاعر دينية. .عن...

يجعل الفرنسي جون ماري غوستاف لوكليزيو -الحائز على جائزة نوبل 2008- هامش التاريخ متنا في روايته “ثورات”، ويضعه في دائرة الاهتمام وتحت مجهر المعالجة والمراجعة دون تقديس أو تدنيس، ويزيح...

قال الشيخ: «تعيش البشريَّة أسوأ أيامها منذ مصيبة يوم كربلاء». وتابعَ قائلاً: «لا يمضي يومٌ إلّا ويحقّق الشرُّ فيه انتصاراتٍ جديدة في بقاع الدنيا كافَّة. وفرصتُنا للخروج مُنتصرين في هذه...

قصَّةُ ثلاثةِ أجيال في أسرة بارغيتر، تتجلَّى فيها علاقات أفرادها الحميمة والجافية، ومخاوفهم، وانتصاراتهم. وهي روايةٌ رُسِمت مستندةً إلى الإيقاعات المتسارعة لشوارع لندن إبَّان العقود الأولى في القرن العشرين. في...

يتحدث “عشق السكون” عن هاجر، بجمل تهزُّ الإنسان أحياناً وتدهشه أحياناً أخرى، وتأخذه من ذاته وتنقله إلى اللانهاية.ربما هذه الرواية لا تتحدث عن هاجر وحسب بل تتحدث من خلال شخصها...

إنَّه قادم…الوقت مساء. عمري يذوب في مسائه. أملي في بشرى عيسايَ. سيأتي ما بشَّر به. لن تنصلح القدس أو يشرق حظُّها قبل وقوع أنفاسه عليها.إنَّه قادم لجمع الأنبياء، كلّهم هنا،...

رية فريدة يمكنك أن تزورها فقط إذا خلدت للنوم. متجر دالوجوت للأحلام هو متجر متعدد الطوابق يُعد الأكثر شعبيةً بين الزبائن في القرية، يبيع المتجر مختلفَ أنواع الأحلام، ويتردد عليه...

يحاول بيرسي جاكسون التغلب على مشكلاته الدراسية التي أوشكت على جعله يُطرد من المدرسة مجددًا، لم يتصور قط أن تتحول معلمة الجبر التمهيدي إلى وحشٍ مرعب يرغب في قتله! هل...

هشام يعرف كيف يثير العواطف والكوامن؛ إنه يخلق تأثيره، سواء على الصفحة أو في جهازنا العصبي بأقل الكلمات وأدلها. لقد فُتِنْت. « أهداف سويف » كان نوري صغيرًا عندما تُوفيت...

شقة باريس بقلم لوسي فولي ... "انتبه جيدًا للتفاصيل التي تعتقد بأنها باتت منسيَّة حول ماضي الشخصيات، فجميعها تحمل أدلة". قابل سكان رقم 12، شــارع دي أمانتس، في مبنى سكني...

أمير للجن، نشأ وتغذّى على حليب القطط ومشاعر الازدراء، وُلد لعائلة مثقلة بالورثة ونبوءة صغيرة مفجعة معلقة فوق رأسه - منذ ساعة ولادة الأمير كاردان، كان محبوبًا حينًا، ومحتقَرًا أحيانًا...

الغيوم بقلم خوان خوسيه ساير ... تحكي «الغيوم» قصة طبيب نفسي شاب في عام 1804، يقود خمسة مجانين نحو عيادة نفسية، انطلق بهم من سانتا فيه نحو بوينوس آيريس. تسير...

ملك الجبل بقلم أندورس دو لا موت ... يبدو أن مفتشة المباحث ليونيور آسكر على مرمى حجر من منصب قيادي في وحدة الجرائم الخَطِرة بمدينة مالمو. لكن تُقرر الإدارة أن...

المعالج النفسي بقلم بي. أيه. باريس ... ما من شىء أشد فتكًا من كَتم الأسرارِ. ظنتْ «أليس» أن انتقالها إلى منزل أنيق في مجاورة سكنية راقية، مُسيَّجة ببوابة حديدية، بالقرب...

مايلز، طالب يحفظ الجمل الأخيرة التي قالها العظماء قبل موتهم مباشرة، يختار الانضمام إلى مدرسة ‏كولڨر كريك الداخلية بحثًا عن "ربّما عظيمة" تغيّر حياته المملّة وتساعده على تحقيق ذاته.‏في تلك...

الكتاب يتضمن نوعا من الاتهام لأن مأساة “الأمم الصغيرة”، حسب وصف كونديرا، هي في الواقع مأساة أوروبا نفسها، التي لم تهتم ولم تلاحظ حتى وجود خطر يهدد هذه الأمم. قول...

بدا من الغريب أن تضع عائلة بأكملها إيمانها بصبي يبلغ من العمر ثلاثة عشر عاماً، قبل زواجهما، فكرت سيليا وخورخي بالفعل في الهجرة إلى أستراليا. لقد أرادا حياة جديدة في...

هذا الكتاب هو رحلة في عالم ابن ماديرا كريستيانو رونالدو، رونالدو الطفل الذي ولد وولدت معه موهبة كرة القدم فطرة رونالدو الصبي البكاء، والفتى الذي كبر قبل أوانه، الشاب الطموح...

رغم تعلُّقِها بأولادها ومهنتِها، بقيت “ريتشل كتلر” على علاقة جيدة مع زوجها السابق “بول”. لكن يتغير كل شيء عندما يموت والدها في ظل ظروفٍ غامضة، تاركاً وراءه أدلة مُحيّرة حول...

رجل يخرج من السجن ليجد: أن أوروبا قد اعتراها وباءٌ غامضٌ وشتاءٌ أبدي، وأن حبيبته قد ماتت بسبب الوباء ثم أُعيدت إلى الحياة في تجارب سريرية بمختبر لزرع الأدمغة.فيختطف هذه...

(ميرا) فتاة ذكية، قرأت آلاف الكتب وستكمل دراستها؛ لأنها عادة ما تصل إلى ما تريد، لكنها كانت سيئة فيما يتعلق بالأعمال اليدوية والحياكة. كانت جدتي (جريتا) لتفزع، إذا رأت تلك...