كتب و روايات ثنائية اللغة

" تتشابه ملامح إدوارد وتوم إلى حد كبير، لكن حياتيهما قد لا تكونان أكثر اختلافًا، فإدوارد هو وريث عرش إنجلترا، بينما توم يعيش في فقر مدقع مع أبٍ متسول ولص....

" "في قلب ترانسلفانيا القاتمة، يكمن سر قديم مخيف. حين يسافر المحامي الشاب جوناثان هاركر إلى قصر الكونت دراكولا في جبال الكاربات، يجد نفسه في مواجهة قوى لا يمكن تصورها....

" "نُشرِت رواية ""الفرسان الثلاثة"" لأول مرة في عام 1844، وهي أشهر الروايات التاريخية لألكسندر دوماس وواحدة من أشهر روايات المغامرات على الإطلاق.تحكي الملحمة المشوقة لدوماس مغامرات دارتانيان، الشاب الريفي...

" "يستيقظ طيار تقطعت به السبل في الصحراء صباح أحد الأيام، فيرى أمامه رجلًا صغيرًا غير عادي على الإطلاق. يسأله الرجل الغريب: ""من فضلك، ارسم لي خروفًا"". ويدرك الطيار أن...

" "توم سوير، رواية كلاسيكية خالدة لمارك توين، تأخذك في رحلة مثيرة إلى عالم الطفولة المليء بالمغامرات والمفاجآت. تدور أحداث القصة حول توم سوير، الصبي المتمرد الذي يعيش في بلدة...

"في روايتها الكلاسيكية الخالدة "جين إير"، تروي شارلوت برونتي قصة شابة يتيمة تتميز بالقوة والإصرار، تعيش حياة مليئة بالتحديات والصعوبات. بعد أن تكبر في مدرسة داخلية صارمة، تصبح جين معلمة...

"رواية "كنوز الملك سليمان" للكاتب هـنري رايدر هاجارد، أسرت قلوب الأجيال منذ صدورها الأول عام 1885. يتبع مجموعة صغيرة من الرجال خريطة غامضة ذات مصداقية مشكوك فيها، حيث ينطلقون في...

""كورنيليوس فان بيرل، مزارع زهور الزنابق المحترم، يعيش فقط من أجل زراعة زهرة الزنبقة السوداء النادرة والفوز بجائزة رائعة على إبداعها. لكن بعد اغتيال عرَّابه القوي، يجد كورنيليوس نفسه دون...

""""الشيخ والبحر"" هي نوڤيلا قصيرة من تأليف الكاتب الأمريكي  إرنست هيمنجواي، وتُعد من أبرز أعماله الأدبية. نُشرت الرواية لأول مرة عام 1952، وتحكي قصة صياد كوبي مُسن يُدعى سانتياجو، يعيش...

""واحدة من أعظم أعمال الخيال في تاريخ الأدب. بشكل مبدئي، ""موبي ديك"" هي قصة رجل مجنون بشكل غريب يشنُّ حربًا ضارية ضد مخلوق ضخم وخطِر وغير معروف تمامًا مثل البحر...

ربما كان شارلوك هولمز أشهر الشخصيات الخيالية في التاريخ، بل إنه يكاد يفوق في شهرته كثيرا من مشاهير العالم الحقيقيين، وقد بلغ من شهرة هذه الشخصية أنها فاقت شهرة مبتكرها،...

رواية للكاتب فكتور هوجو نشرت سنة 1862، وتعد من أشهر روايات القرن التاسع عشر، إنه يصف وينتقد في هذا الكتاب الظلم الاجتماعي في فرنسا بين سقوط نابليون في 1815 والثورة...

جان وإليزابيث بينيت هما الشقيقتان الكبريان من بين خمس شقيقات بحاجة ماسة إلى أزواج، لكن العثور على الرجل المناسب ليس بالأمر الهين. هل السيد بنجلي، والسيد دارسي والسيد ويكهام يتصرفون...

رواية كتبها إرنست همنجواي في هافانا، كوبا في عام 1951 كانت إحدى روائعه إلى جانب "وداعاً للسلاح" و"ثلوج كلمنجارو" وغيرها. حاز إرنست همنجواي بفضل العجوز والبحر على جائزة نوبل في...

واحدة من أهم مسرحيات الكاتب الانجليزى ويليام شكسبير وأكثرها شهرة. كتبت في عام 1600 أو 1602 وهي من أكثر المسرحيات تمثيلاً وإنتاجاً وطباعة ، وهى أطول مسرحيات شكسبير وأحد أقوى...

تقوم هذه القصة الخالدة على خلفية الثورة الفرنسية. رجلان – أحدهما فرنسي والآخر إنجليزي، لكنهما متشابهان في الهيئة والمظهر إلى حد بعيد – كما أنهما يحبان السيدة نفسها. والشخصيات الثلاث،...

هي رواية للكاتبة الأمريكية مارجريت ميتشل، صدرت عام 1936 وهي الرواية الوحيدة للكاتبة، بدأت كتابتها بعد أن أصيبت بمرض أجبرها على المكوث في البيت فترات طويلة. تفاصيل هامة، وأحداث مؤثرة...

أوليفر تويست أو رحلة فتى الأبرشية (بالإنجليزية: Oliver Twist)‏ هي الرواية الثانية لتشارلز ديكنز، ونُشرت للمرة الأولى على شكل مسلسل منذ عام 1837 وحتى عام 1839. تتمحور القصة حول الفتى...

مسرحيه من نوع التراجيدي كتبها ويليام شكسپير ، ما بين سنة 1603 و 1606 وظهرت على المسرح لأول مرة فى سنة 1606. وظهرت على مسارح كثيره فى العالم و مثلها...