كتب الأدب العالمي

منذ أن نشر تشيه مان شيك، أحد أشهر أدباء كوريا في القرن العشرين وأكثرهم تقديرًا حول العالم، روايته (سلام تحت ظلال الجنة) في سيئول عام 1938، احتلت الرواية مكانة متميزة...

كُتبت هذه المجموعة القصصية لتكون مأوىً لأولئك الذين لم يأتيهم طواعية، ولم ييسر لهم طريق العشق لاعتبارات وجدانية أو نفسية أو اجتماعية أو سياسية.. فما بين حالم بائس يسعى إلى...

«أوليسيا» هي رواية قصيرة كتبها ألكسندر كوبرين في أواخر عام 1897 ونُشرت بشكل مسلسل في صحيفة «كييفليانين» في الفترة من 30 أكتوبر إلى 17 نوفمبر 1898، في حين رفضتها صحف...

وحدها النار ستنقذ عشيرتنا. أصبح قلب النار محاربًا في عشيرة الرعد، ولكن الخطر ما زال يتربّص بالغابة. فقد كانت عدائية عشيرة النهر في ازدياد مستمر، بينما تعاني عشيرة الرياح من...

تتعقّب أثر آنا مجدلينا باخ، وهي امرأة نَصَفٌ في العمر، عاشت حياة زوجيّة سعيدة طوال 27 عامًا وليس لديها أيّ سبب للهروب من عالمها الذي بنته بيديها. مع ذلك، فإنّها...

كُتب الكثير عن بطولات ومآثر الحروب، وعن مدى الحاجة إليها بوصفها وسيلةً لتحقيق أهداف قد تُعدُّ نبيلة. لكن بقي السؤال الدائم: هل يوجد تبرير للسلام ولسعادتنا وحتى للانسجام الأبدي، إذا...

أليس فى بلاد العجائب بقلم لويس كارول ... أليس فتاةٌ صغيرة، تلهو في الحديقة، يخطف عينيها أرنبٌ وسيم، يرتدي بذلته الأنيقة، يتفقد ساعته العتيقة، ينطلق مُسرعًا، تأخر كثيرًا عن موعده،...

بينوكيو، وهو إسم دمية خشبية، قصة طفولية فيها الكثير من لمحات العاطفة والحنين تجاه الأب والأم بوصفهما العماد الرئيسي للطفل. لقد تمت ترجمة هذه الرواية إيطالية الأصل إلى عدة لغات...

عمل شامخ… موسوعة للاعراف والتقاليد والاساطير… مخزن غني، فيه انواع الكنوز الثمينة، المليئة بالحياة المتنوعة الخصبة المتدفقة بغزارة وزخم.“جواهر لال نهرو”أعظم عمل أنتجته آسيا.“د. راداكريشنا”انها قصيدة زاخرة بالوانها المتباينة، ومتناقضاتها...

شعرٌ يُعيدُ ابتكارَ زمنَ حبّه مغنيّاً: أن تخلق هو أن تحبّ، وهو إذاً أن تجعلَ من الأبديّة لحظةً، ومن اللحظة هُياماً خلّاقاً.من أين يجيءُ هذا الشعر، وكيف يبدو أنه غابة...

تخيل أن تجد نفسك محاصرًا في بلدة بعيدة وسط عاصفة ثلجية لا مثيل لها، وهناك قاتل مأجور على وشك الوصول.. مع امرأة عجوز يقودها الحظ السيئ إلى أن تشهد صفقة...

غدًا لن يأتي أبدًا بقلم لي تشايلد ... الساعة الآن الثانية ظهرًا، والمكان قطار في مدينة نيويورك، أما الرجل الجالس أمامنا فهو "جاك ريتشر"، والذي شاءت الظروف أن يرى أمامه...

في الجزء الرابع من سلسلة "قبل أن تبرد القهوة" سيجيب كتاب توشيكازو كواغوشي المؤثر "قبل أن نقول وداعاً"، المُترجم عن اليابانية، عن السؤال القديم: ماذا ستفعل إذا استطعت السفر إلى...

لأكثر من اثنتي عشر ألف سنة حكمت الإمبراطورية المجرية المجرة بأسرها، ملايين الكواكب المأهولة من قلب المجرة العاصمة ترانتور وحتى محيط المجرة الخارجي. عالم واحد يدعى هاري سيلدون يستخدم علم...

دليل الساحر المقتصد للنجاة في إنجلترا القرون الوسطي بقلم Brandon Sanderson ... يستيقظ رجل في غابة فيما يبدو أنها إنجلترا القرون الوسطى، بلا أدنى ذكرى عن ماضية، أو ما الذي...

السيف الزجاجي بقلم فيكتوريا أفييارد. ... ولدت لقتل ملك لإنهاء عهد الرعب قبل أن يبدأ حقا. إذا كان هناك شيء واحد تعرفه (ماير بارو)، فهو أنها مختلفة. دماء ماير حمراء...

الحصار والعاصفة بقلم لي باردغو ... الفانتازيا كما يجب أن تكون". صحيفة نيويورك تايمز افضل عالم سحري بعد هاري بوتر". مجلة باسل أحداث سريعة، ومشتعلة، وفاتنة.. يستحيل على القارئ أن...

“غداً الساعة السادسة والنصف صباحاً. إنه وقت جيد للسفر بالطائرة. سنتوقف في ترنيداد. ما رأيك؟”“سنتزوّج في ريبيرالتا. أليس هذا ما تريدين؟”“أما زلت متزوّجاً من تلك المرأة التي تركتك؟”“حسب القانون، فأنا...

يقف غوستاف مايرينك على حافة العالم المادي، وهو يتطلع نحو الهاوية السحيقة، ويمعن في الكوارث التي مرغت العقل البشري بالوحل والصخب. وهنا تصبح كل أفكار هذا الكائن – التي يظنها...

يمسكك غوركي من يدك، ويسير بك تحت أشجار أوكوروف؛ تسمع صوت جرس الكاتدرائية، مختلطاً بأصوات العمال وهم يطرقون الحديد، وبأصوات النساء وهن يغنين بغنج، ومن السماء تنزل قطرات المطر وتبلل...

تدور أحداث الرواية في قرية نويتيا، التابعة لإقليم غاليسيا في إسبانيا, وتصّور لنا واقعاً تغلغلت فيه المافيا، لدرجة كادت أن تصبح فيه غاليسيا، في الخمسينات والستينيات من القرن الماضي، صقلية...

«إننا نعتقد أن علاقاتنا ستنتهي بيسر وسهولة وبغير ألم طالما أنها نشأت في الظل، لكننا عندما نبدأ في تحسّس القلق الذي ينتج عن هذه العلاقات المنتهية، وتشعر بهذه الغصة المؤلمة...

قصص تحفر في عمق الوجدان الإنساني بوضوحه، وجماله الفطريّ، وتشوّهه. قصة الأختين كيت وجوسي، جوسي التي خاضت غمار حروب الإدمان الكحولي وإدمان المخدرات وتعرّضت للاعتداء الجنسي وهي طفلة في التاسعة،...

أنا شاعر فاشل قد يرغب جميع الروائيين في كتابة الشعر أولاً/ غير أنهم حينما برون أنهم لا يستطيعون ذلك، يحاولون كتابة القصص القصيرة. وهو النوع الأكثر تطلباً بعد الشعر. وإذا...

الكاتب التشيلي روبيرتو بولانيو «2003- 1953» في روايته هذه «نجم بعيد» الصادرة حديثا عن دار نينوى – دمشق، والتي قام بترجمتها علاء شنانة، يطوع كل أدوات السرد المتاحة ليروي لنا...

إنه هو. لا أستطيع، بالركون إلى خفقات قلبي، أن أخدع نفسي. أعرف أنه من المتعذر تصديق هذا الذي أقول؛ هذا اليقين المفاجئ، فليكن.نهضتُ، تاركة كأسي الملآن على الطاولة، وسددتُ حسابي...

هذا كتاب لكنه ليس الكتاب الحقيقي، اسمك هو اسمك لكن أسماء الأشياء غير حقيقية، الكتاب يحوي كل الكتب، ويكتب أضعافها ولا ينضب، في الأصل أنت بلا اسم، الكتاب الحقيقي ما...

يحتاجون إلى الصلاة كحاجتهم يتناهى إليك الآن صوت صوت قداس بصوت كودالي، وهي امرأة تغنّيب صحبة الأرغن، فالناس بـ إلى تناول الطعام وممارسة الجنس، ولذلك أنت أيضاً مشاعر دينية. .عن...

يجعل الفرنسي جون ماري غوستاف لوكليزيو -الحائز على جائزة نوبل 2008- هامش التاريخ متنا في روايته “ثورات”، ويضعه في دائرة الاهتمام وتحت مجهر المعالجة والمراجعة دون تقديس أو تدنيس، ويزيح...

قال الشيخ: «تعيش البشريَّة أسوأ أيامها منذ مصيبة يوم كربلاء». وتابعَ قائلاً: «لا يمضي يومٌ إلّا ويحقّق الشرُّ فيه انتصاراتٍ جديدة في بقاع الدنيا كافَّة. وفرصتُنا للخروج مُنتصرين في هذه...