الغرب نقيضا للحضارة

نصوص مختارة لمجموعة من المؤلفين، جمعها وحررها روبير جولان، وكتب عددًا منها في الكتاب الصادر باللغة الفرنسية La Décivilisation: Politique et pratique de l’éthnocide. الكتاب من ترجمة مراد دياني، ويقع في 240 صفحة، شاملًا مقدّمة للمترجم وقائمة للمراجع وملحقًا وفهرسًا عامًّا.

يطرح الكتاب سؤالًا غير بدهي: هل الغرب "حضارة"؟ وكانت الإجابة عنه غير متوقعة، مفادها أنّ الغرب ليس حضارة. أمّا فكرته الأساسية فتتمثل بأنّ الحضارة تعني التعدد والانفتاح وتقبّل الآخر والاعتراف بوجوده وبحقوقه، وعندما تسود الأحادية والإقصاء تتحول إلى "حضارة إفناء". ويؤكد الكاتب أنّ الغرب خير ممثّل للأحادية، التي تعني إنكار الآخر والسعي إلى إبادته.